| Pagina principală |
Diabolik Lovers Vol.6 Reiji Sakamaki este cel de-al şaselea şi ultimul disc ai protagoniştiilor Sakamki, din colecţia Character CD. Cântecul se numeşte A Certain Prophet's Fate [とある預言者の、運命Toaru Yogensha no Unmei] şi este cântat de către Katsuyuki Konishi , care îi dă voce lui Reiji Sakamaki. Premierea a avut loc pe data de 6 noiembrie 2013.
Lista de piese[]
- とある預言者の、運命 [5:57]
- とある預言者の、運命 -off vocal- [5:57]
- Mini Drama 「Beautiful Flowers」 [12:21]
(録り下ろしミニドラマ「美しい花たち」 Tori Oroshi Mini Dorama 「Utsukushī Hana-tachi」)
Versurile[]
鬱蒼とした黒い森「シュヴァルトヴァルト」
処女を溺愛 「うやま」う、ユニコーンの背に乗り
皓皓と光る月、風が戦 「そよ」 ぎ、
妖精たちの祈祷 「ざわめき」 に、心躍らせて疾駆する
「契約した「悪魔」の追撃が、あるとも知らずに------」
あ、愚かな少女「もの」よ「零落「おちぶ」れて」
その硝子の仮面は「罅「ひび」割れて」
決して振り返らぬ約束を反故「ほご」した罪
「貴女にはあれほど、きつく言ったというのに」
猛り狂った一本角、天高々と突き上げられ
乱れ咲く薔薇「ディ・ローゼ」 顔に飛び散った
真紅の呪詛は 我が眷属の運命「シックザール」
堕ちた魂「ゼーレ」、もう二度と------………
「逃げられないと知れ！！」
失踪してく知識体系「ヴィッセンシャフト」
秩序「ゲソュール」を毀「こわ」した、恥知らぬ掌「て」により
罪々「Sinsin」と積る雪、贖「あがな」えなく
城壁すらも凌駕し、神に祈っても手遅れで
永遠の代償、その、「虚無」を受け止められす-----
あゝ、夢を見た罰よ「なぜ、見るか」
この螺旋の迷路は「続いてく」
断じて 吸血「す」い尽くさぬ、規則「りせい」を保てなく
「クククッ……それとも、今すぐ、逝きたいと？」
欲に狂った疾風「シュトゥルム」、野原を凪ぎ、仮り獲られ
むさんした薔薇「ディ・ローゼ」 脳を横切った
真紅の残存理念「ゲデヒトニス」は 我が眷属の運命「シックザール」
堕ちた魂「ゼーレ」、もう二度と-----……
「…-----離れては、いけません」
語り「耳コピ」
ふふふっ、もう理解していただけたでしょうか？
貴女は私に吸われ続ける運命「さだめ」なのです
この予言は、絶対です……
だから、目覚めなさい
我が一族となって覚醒するのです
闇の中でしか見えない何かを、貴女と…感じたい
猛り狂った一本角、天高々と突き上げられ
乱れ咲く薔薇「ディ・ローゼ」 顔に飛び散った
真紅の呪詛は 我が眷属の運命「シックザール」
堕ちた魂「ゼーレ」、もう二度と-----……
堕ちた魂「ゼーレ」、もう二度と-----……
「…-----わかりましたか？
よろしい、それでは永遠「とわ」に、私のものになりなさい」
Ussou to shita shuvarutovaruto
Shoujo wo uyamau yunikoon no seni nori
Koukou to hikaru tsuki, kaze ga soyogi
Yoseitachi no zawamekini kokoro odorasete shikusuru
[Keiyaku shita akuma no tsuigeki ga, aru to mo shirazuni]
Ah, orokanaru monoyo [ochiburete]
Sonogarasu no kamen wa [hibiwarete]
Keshite furikaeranu yakusoku wo hogoshita tsumi
[Anata ni wa arehodo kitsuku itta to iu no ni]
Takeri kurutta ippontsuno tententakadaka to tsukiagerare
Midarezaku diirouze kao ni tobichitta
Shinku no juso wa wagakenzoku no shikuzaaru
Ochita zeere mounidoto
[Nigerarenai to suire]
Shisou shiteku vuissenshafuto
Gefuru wo kowashita hajishiranu teini yori
Sinsin to tsumoru yuki aganaenaku
Jyoheki suramo ryougashi kami ni inottemo teokurede
[Eien no daishou sono kyomu wo uketomerarezu]
Ah, yume wo mita batsuyo [naze miruka]
Kono rasen no meiro wa [tsuzuiteku]
Danjite suizukusanu risei wo tamotenaku
[Kukuku... soretomo ima suguyukitai to?]
Yoku ni kurutta shuturumunori wo nagikaritorame
Musanshita diirouze nou wo yokogitta
Gedehitoni suwa wagakenzoku noshikuzaaru
Ochita zeere mounidoto
[Hanarete wa ikemasen]
[Fufufu, mou rikai shite itadaketa desho ka?
Anata wa watashi suware tsuzukeru sadamenanodesu
Kono yogen wa zettai desu
Dakara mezamenasai
Waga ichizoku to natte kakusai suru no desu
Yami no atode shikamienai
Nanika wo anata no kanjitai]
Takeri kurutta ippontsuno tententakadaka to tsukiagerare
Midarezaku diirouze kao ni tobichitta
Shinku no juso wa wagakenzoku no shikuzaaru
Ochita zeere mounidoto
Ochita zeere mounidoto
[Wakarimashita ka?
Yoroshii, sorede wa towani, watashi no mono ni narinasai]
In the thick black forest,
With the beloved girl, riding on a unicorn's back,
The shining moon, the rustling wind
To the prayer of the fairies, my heart dances with speed
[The contracted demon pursuing, without even knowing]
Ah, the foolish girl (falling to pieces)
The glass mask of yours (cracking)
Don't look back to the past, with the promise covered with sins
[Even though I told you severely]
With the crazy strength of one horn, pushed up the the high sky
A rose blooming in disarray, scattering on my face
The curse of this deep crimson is the fate of my family
A never fallen soul
[You can't ever escape]
The disappearance of the knowledge of wisdom
Order broken by shameless hands
Snow sinfully accumulating, unable to atone
I will overcome these castle walls and even your prayers won't save you.
[An external price, I cannot accept the void]
Ah, a dream of punishment (why did you look?)
The maze of spiral (never ending)
The depletion of blood sucking, it's beyond the stated rules
[Hahaha.. Do you really want to die?]
Like a crazy storm of greed, in a field on calmness, temporarily caught by surprise
A scattered rose, running through my mind
These crimson principles are the fate of my family
A never fallen soul
[I won't let you go]
[Fufufu, do you understand now?
Your blood is destined to be sucked by me
This prophecy is true
So, wake up
Awake and be a part of my family
It is something that can't be seen in the darkness
I want to feel it with you]
With the crazy strength of one horn, pushed up the the high sky
A rose blooming in disarray, scattering on my face
The curse of this deep crimson is the fate of my family
A never fallen soul
A never fallen soul
[Do you understand?
So be mine forever]
Video[]
【Rejet】DIABOLIK LOVERS キャラクターソングvol.6 逆巻レイジ PV