Diabolik Lovers Wiki
Registrarse
Advertisement
Diabolik Lovers Wiki
Kindan no 666
禁断の666 op
Artistas Ryōhei Kimura (Kou)

Daisuke Kishio (Azusa)

Información del Single
Letras Daisuke Iwasaki
Composición MIKOTO
Fecha de Lanzamiento 25 de Noviembre, 2015
Pistas 3
Precio ¥ 1296

Kindan no 666 es el opening de apertura del anime Diabolik Lovers More Blood. En este single están unidas las voces de los seiyū de Kou, (Ryōhei Kimura) y Azusa (Daisuke Kishio). Salió a la venta el 25 de Noviembre del 2015.

Personajes[]

Lista de personajes vistos en el Opening por orden de aparición:

Pistas[]

  1. Kindan no 666 (Three Six)
  2. Kindan no 666 (Three Six) -TV Size-
  3. Kindan no 666 (Three Six) -off vocal-

Letra[]

Letra[]

もう、血死量は既に超えて 眩暈をおこす様な痛みに、ハッと目が覚める
【ア】数多の超確執に、殺がれて 壊れた愛の伝染経路-infection roote-は、キミ?

【コ】口移した罪 「優しくしてね」と オザなりな悲劇に、Triggerを引く
【ア】ジッとり【コ】(滲む)【ア】欲は【コ】(赤く) 【ア】この真ン中に、今・す・ぐ 撃・て!

【コ】「このキバで」
【ア】「奪う……」

【2人】あの月を掴んだなら オレを愛し、オレを求め
   中毒-ヤミツキ-になれよ 【コ】More,Blood in Fate
【2人】劈-つんざ-いて刻印-きざま-れたんだ、終わらない禁断の
【ア】弾痕-あかし-の数は───……【コ】(数は───……) 【2人】666-スリーシックス-!!!!!

【ア】ねぇ、致命的にイき遅れ 位相-くらい-に殉じているPride、ゾッとするのなら
【コ】すべての純概念を、熔かして イビツな罰の地獄絵図-inferno art-を、描け

【ア】謎めいてる問-Toy- 「誰も知らない」と 今際の秘鳴に、Shutterを切る
【コ】ドッぷり【ア】(沈む)【コ】海は【ア】(深く) 【コ】その心臓は、誰・か・の・も・の?

【ア】「逝かせて……」
【コ】「その愛で」

【2人】この闇を掴んだなら オレに溺れ、オレに縋り
   中毒-ヤミツキ-になれよ 【ア】More,Blood in Fate
【2人】悩ましく挿入-うめこ-まれていく、真夜中の運命
【コ】切望-ねがい-の数は───……【ア】(数は───……) 【2人】666-スリーシックス-!!!!!

【2人】あの駆け引きを、知・ら・ず・に 撃・て!

【ア】「欲しいんでしょ……?」
【コ】「もっと、もっと、もっとさぁ……!!!」

【2人】あの月を掴んだなら オレを愛し、オレを求め
   中毒-ヤミツキ-になれ More,Blood in Fate
   劈-つんざ-いて刻印-きざま-れたんだ、終わらない禁断の
   弾痕-あかし-の数は───……(数は───……) 666-スリーシックス-!!!!!

【2人】Ah、666-スリーシックス-!!!!!

mou, chishiryou wa sude ni koete memai o okosu youna itami ni, HATto ga sameru
amata no choukakushitsu ni, sagarete kowareta ai no Infection Roote wa, KIMI?

kuchiutsushita tsumi 'yasashiku shite ne' to OZAnari na higeki ni, Trigger o hiku
JITtori (nijimu) yoku wa (akaku) kono maNnaka ni, ima・su・gu u・te!

"kono KIBA de"
"ubau……"

ano tsuki o tsukanda nara ORE o aishi, ORE o motome
YAMITSUKI ni nare yo More,Blood In Fate
tsunzaite kizamaretanda, owaranai kindan no
akashi no kazu wa───…… (kazu wa───……) SURĪ SHIKKUSU!!!!!!

nē, chimeiteki ni Ikiokure kurai ni junjiteiru Pride, ZOTto suru no nara
subete no jungainen o, tokashite IBITSU na batsu no Inferno Art o, egake

nazomeiteru Toy 'dare mo shiranai' to imakiwa no himei ni, Shutter o kiru
DOPpuri (shizumu) umi wa (fukaku) sono shinzou wa, dare・ka・no・mo・no?

"ikasete……"
"sono ai de"

kono yami o tsukanda nara ORE ni obore, ORE ni sugari
YAMITSUKI ni nare yo More,Blood In Fate
nayamashiku umekomareteiku, mayonaka no unmei
negai no kazu wa───…… (kazu wa───……) SURĪ SHIKKUSU!!!!!

ano kakehiki o, shi・ra・zu・ni u・te!

"hoshiin desho……?"
"motto, motto, motto sā……!!!"

ano tsuki o tsukanda nara ORE o aishi, ORE o motome
YAMITSUKI ni nare yo More,Blood In Fate
tsunzaite kizamaretanda, owaranai kindan no
akashi no kazu wa───…… (kazu wa───……) SURĪ SHIKKUSU!!!!!

Ah, SURĪ SHIKKUSU!!!!!

Es difícil dejarlo tras la inmortalidad

Y no es que sea un fastidio despertar al momento de jugar

Tú, mariposa... su incisión crimen es

me persuades con tu sonrisa y destruyes mi represión

Entonces el dolor regresa pero con cuidado

La hermosa joven espera dulce o travesura

frente a mí, mi interés es de (color rojo)

Ahora mismo, ¡de alguna manera!

"Con estos colmillos..."

"...Te robaré"

Si a la misma luna yo tomo... ¿Tú me amarás? Me pregunto

Acostumbradome a la adicción sin embargo, el rumbo del amor

Fue grabado en el sacrificio expiatorio, lo prohibido no tiene fin

Atestiguando... (mi sed por la...) marca 666!!!

Así que sacrificas tu orgullo

Por tu primordial fatídico pasado, si eso te hace estremecer

Disuelve todas esas ingenuas nociones

Y la imagen de ese torcido castigo del arte infernal del diablo

Un juego envuelto en misterio diciendo: "Nadie sabrá"

Golpea el pastigo en el grito secreto de tu momento de muerte

Totalmente (inmerso) este océano es (muy profundo)

Ese corazón tuyo... ¿a quién le pertenece?

"Enséñame..."

"...este amor"

Si te agarras de esta oscuridad, mi sumersión, mi dependencia

Acostumbradome a la adicción sin embargo, el rumbo del amor

Seductivamente clavado dentro de ti, el destino de esta media noche

Tus desesperadas súplicas número... (Su número...) Tres seis!!!

Esas negociaciones tuyas, sin que te des cuenta... ¡las destruire!

"Lo quieres... ¿no es así?"

"Más, más... más!"

Si a la misma luna yo tomo... ¿Tú me amarás? Me pregunto

Acostumbradome a la adicción sin embargo, el rumbo del amor

Fue grabado en el sacrificio expiatorio, lo prohibido no tiene fin

Atestiguando... (mi sed por la...) marca 666

Tres seis!!

もう、血死量は既に超えて 眩暈をおこす様な痛みに、ハッと目が覚める
【ア】数多の超確執に、殺がれて 壊れた愛の伝染経路-infection roote-は、キミ?

【コ】口移した罪 「優しくしてね」と オザなりな悲劇に、Triggerを引く
【ア】ジッとり【コ】(滲む)【ア】欲は【コ】(赤く) 【ア】この真ン中に、今・す・ぐ 撃・て!

【コ】「このキバで」
【ア】「奪う……」

【2人】あの月を掴んだなら オレを愛し、オレを求め
   中毒-ヤミツキ-になれよ 【コ】More,Blood in Fate
【2人】劈-つんざ-いて刻印-きざま-れたんだ、終わらない禁断の
【ア】弾痕-あかし-の数は───……【コ】(数は───……) 【2人】666-スリーシックス-!!!!!

<poem> Mou, chishiryou wa sudeni koete Memai wo okosu you na itami ni, HATTO me ga sameru Anata no chou kakushitsu ni, sogarete Kowareta ai no infection route wa, kimi?

Kuchiutsushita tsumi "yasashiku shite ne" to ozanari na higeki ni, Trigger wo hiku

Jittori (nijimu) yoku wa (akaku) kono mannaka ni, ima・su・gu u・te!

"Kono kiba de" "Ubau..."

Ano tsuki wo tsukanda nara ore wo aishi, Ore wo motome yamitsuki ni nareyo More, Blood in Fate Tsunzaite kizamareta'n da, owaranai kindan no Akashi no kazu wa---... (Kazu wa...) SURII SHIKKUSU!!!!!

<poem>

Vídeo[]

TV Versión[]

Diabolik_Lovers_More_Blood_Opening_HD

Diabolik Lovers More Blood Opening HD

Versión extendida[]

Diabolik_Lovers_More_Blood_Kindan_No_666_(Versión_Extendida)

Diabolik Lovers More Blood Kindan No 666 (Versión Extendida)

Curiosidades[]

  • En el minuto 0:04 se ve la mano de Karlheinz.
  • En el minuto 0:18 se ven objetos que hacen referencia a los hermanos Mukami; por ejemplo el libro azul hace referencia a Ruki, una navaja hace referencia a Azusa, unos brazaletes hace referencia a Kou y un contenedor con cubos de azúcar le hacen referencia a Yuma.
Advertisement