| ¡Alerta de Spoiler! Este artículo cuenta detalladamente lo que pasó en este episodio. Si aún no lo has visto y quieres enterarte tú, evita leerlo. La advertencia está hecha. |
Cordelia en el cuerpo de Yui hablando con Richter.
El episodio comienza en la noche con «Cordelia» (dentro de Yui) hablando con Richter en el balcón. Ella dice que eso le recordaba a los viejos tiempos. Richter responde diciendo que iban a olvidarse del tiempo y bailar toda la noche. Luego le llama a su «cuñada», ella dice que él la llamaba así intencionadamente y que era lindo. Richter dice que no fue intencional, ya que ella es la mujer de su hermano y ese hecho es algo que no se puede negar. Richter expresa su amor y dolor diciendo que fue el hombre que peleó contra su hermano por ella pero perdió, asi que vagó por el mundo. «Cordelia» le pregunta por qué, ya que no había necesidad de olvidarla y que él no le debe nada a Karlheinz. Richter responde diciendo que sólo una mujer malvada obligaría a una respuesta a eso. Ella dice que deben dejarlo ir porque todo eso es parte del pasado y que él logró resucitarla.
Richter y Cordelia antes de morir.
De pronto aparece Ayato detrás de ellos pidiendo una explicación de lo que estaba pasando. «Cordelia» le dice que ha pasado mucho tiempo, y Ayato aún sorprendido pregunta airadamente lo que han hecho. «Cordelia» le pide a Richter que le explique la situación ya que ella necesita descansar, porque todavía no tiene el completo control sobre el cuerpo de Yui; que su esencia sigue ahí, sin embargo aún está intentando expulsarla y es tedioso para ella. Entonces ella se va. Ayato se queda con Richter y él le explica lo que sucedió cuando Cordelia murió. Al parecer cuando Ayato la hirió de gravedad y luego Laito la empujó por el balcón; aún estaba viva. En esa noche, apareció Richter y la encontró. Él se puso muy triste de verla en ese estado, entonces Cordelia le pidió un último favor.
Ayato y Yui a orillas del lago.
Este último favor fue de que le arrancara el corazón antes de que «él» (Kanato) viniera a incinerarla y lo coloque en otro cuerpo para poder estar juntos. Richter le promete que lo haría y se prometen el uno al otro de que se volverían a ver. Luego se ve que Richter saca una espada y se lo clava en el pecho. Ayato aún molesto va a buscar a «Cordelia» y la encuentra en el muelle del lago. Cordelia juega un poco con él, ya que sabe que Ayato la odia. Entonces él le dice que en el pasado, él no era bueno nadando a lo que ella le responde que gracias a ella él mejoró. Ayato le responde que ahora era su turno, pero «Cordelia» le dice que no se le olvide que ella es una muy buena nadadora; pero Ayato no duda y la empuja al lago. «Cordelia» confiada no se defiende pero al estar en el cuerpo de Yui (quien no sabe nadar) se empieza a ahogar. Ayato se dispone a irse cuando una voz lo llama. “Ayato-kun...”, Ayato se voltea y al parecer era Yui que había tomado control sobre su cuerpo otra vez. Ayato la ayuda a salir del lago, y ella se pregunta que hacía ahí. De pronto, en esa noche de luna roja, Ayato se dispone a beber de su sangre. Le dice que se siente más sediento que nunca y primero la muerde por el pecho, y luego por el cuello. Un sólo lugar no era suficiente. Extasiado por el sabor, Ayato le dice a Yui que su sangre sabe mejor que nunca, con más energía, y que le pertenece; no sólo su sangre, sino su alma, su cuerpo y su todo. Le pide que le consagre su sangre y su vida. Culminaría su mandato con un apasionado beso, cuando de pronto aparecen Laito y Kanato atraídos por el extraordinario aroma de la sangre de Yui.
Subaru aparece por sorpresa.
Laito y Kanato estaban dispuestos a atacarla también, asi que Yui asustada sale corriendo del lago y se adentra en el bosque. Ellos la iban a seguir pero Ayato se pone en el medio. Laito le dice que no debe ser tan egoísta; y Kanato, que también quería probar. Pero Ayato se niega a dejarlos pasar diciendo que no es su problema. Yui llega a la mansión y va corriendo a su cuarto a buscar el cuchillo de plata que tenía guardado cuando de pronto aparece Subaru por detrás, la toma entre sus brazos y le dice que deje de oler así mordiéndola en el hombro. La sangre le parece exquisita y le dice que le hará sentir más sus colmillos y sigue mordiéndola. Se dispone a tomar hasta la última gota tanto como para destruirla, cuando Yui del impacto suelta la daga que tenía en las manos. Subaru se detiene al ver que era la daga que él le dio, la recoge y le pregunta si les tiene miedo. Yui le dice que no, pero si tiene eso con ella no sabe de lo que sería capaz. Subaru la mira un tanto con compasión y le dice que se quede con ella, pero desaparece de la habitación. Cuando está sola, aparece Richter diciéndole que su sangre es la que los está volviendo locos y que por eso se están comportando diferente. También le explica que eso desencadenará una serie de conflictos que terminarán matándolos.
Cordelia toma el control sobre el cuerpo de Yui.
Yui le pregunta que puede hacer, a lo que Richter le responde que acepte su destino. De pronto las ventanas del balcón se abren y aparece Cordelia como una escencia que tiende la mano a Yui. Ella se acerca a Cordelia, la toma de la mano y la escencia se desvanece dejando a Yui sola quien cae sobre sus rodillas. Richter se emociona diciendo que ya es hora de que despierte por completo. La Yui de hace un momento se transforma en un simple recipiente ya que, dentro de ella reside Cordelia por completo...